Breaking down Toronto’s relief struggles May 6, 2024 by MLB.com Swanson’s pitching woes highlight ineffectual bullpen