The Jays haven’t made it easy on themselves this past week. A win Sunday in the series finale at Target Field would go a long way to making their post-season goal a reality, with one of the teams they’re chasing guaranteed to lose at Fenway Park, Gregor Chisholm writes.